2013. június 30., vasárnap

Inu X Boku SS és következik a Koukou Debut!

Elkészült az Inu X Boku SS nagyon izgalmas, "hattalmas" csattanóval végződő 18. fejezete is, ezzel befejeztem a 4. kötetet. Jó szórakozást hozzá! :D

Most egy kis időre félreteszem ezt a mangát és folytatom a High School Debut-ot. Úgy tervezem, hogy most megcsinálom végig a 3. kötetet, majd utána újra előveszem az Inu X Boku-t 1 kötet erejére, majd újra HSD (bocsi, csak most nem volt kedvem már kiírni ^^").
Leegyszerűsítve a mondanivalómat: felváltva, kötetenként fogom fordítani ezt a két mangát. Bár az Inu X Boku-ból már nincs sok angol fejezet (5. kötet + 6.-ból 3 fejezet), úgyhogy ha azt beértem, utána elkezdem a Chihayafuru fordítását... szóval, ez lenne a tervem.

Hamarosan jövök a High School Debut 3. kötetének fejezeteivel!

2013. június 26., szerda

Inu X Boku SS

Elkészült az Inu X Boku SS 17. fejezete is! Kezd egyre izgalmasabb lenni a történet, úgyhogy ne hagyjátok ki! Jó szórakozást hozzá!
Már csak egy fejezet ebből a kötetből, és utána folytatnám a High School Debut-ot, hogy azzal is haladjak (véleményem szerint abból megcsinálok 1 kötetet, aztán újra InuBoku). Szerintem egy ideig ezt a váltogatós-taktikát fogom használni.

(Közben csendben apróbetűben megjegyezném, hogy 89%-kal sikeres földrajz előrehozott érettségit tettem. Bocsi, de ezt muszáj volt, annyira örülök neki, hogy most legszívesebben az egész világban szétkürtölném. - Na, ennyi volt az off. :D) 

2013. június 18., kedd

Újabb linkcsere!

Sajnos az uploading.com oldallal, ahova feltöltöttem a fordításokat, azzal is gond volt, ezért a Mediafire nevű fájlmegosztó oldalra töltöttem fel a fájlokat. A letöltés innen is egyszerű lesz , úgyhogy aggodalomra semmi ok. Ha mégis gond lenne, az írjon, és intézkedem!

Inu X Boku SS

Hűűha, nem tudom, hogy ezt hogy csináltam, de már le is fordítottam az Inu X Boku SS 16. fejezetét! Lehet, hogy odakint meleg van, itt viszont jó hűvös vagy csak az Erő velem volt most...? Nem is tudom...na mindegy. ^^" Jó szórakozást hozzá! ;)

2013. június 16., vasárnap

Inu X Boku SS

Már tegnap meg lettem volna vele, ha itthon lettem volna, de sebaj, mostmár itt az Inu X Boku SS 15. fejezete! Fogyasszátok szeretettel! :D

2013. június 11., kedd

Chihayafuru ismertető - kipipálva!

Hála az égnek holnap vége a sulinak (vagyis nálam biztos), igaz rám még jövő héten vár a földrajz szóbeli érettségi is. Akinek viszont csak pénteken lesz vége, annak még pici kitartást! ^^
Elkészítettem a Chihayafuru ismertetőjét, hogy az indulásig tudjatok vele ismerkedni, viszont a fordítása az még kicsit hátra van.
Ezen kívül a Projektek részlegben csináltam egy kis újítást, remélem tetszeni fog nektek is.


Hamarosan jelentkezek, addig is legyetek jók!

2013. június 9., vasárnap

Inu X Boku SS

Itt az Inu X Boku SS 14. fejezete! Jó szórakozást hozzá! Hamarosan jövök a következővel! ;)

2013. június 1., szombat

Újra visszatértem...

...igen, megint. 1 évvel ezelőtt ugyanez történt. Akkor is ugyanaz volt a probléma: lusta voltam, plusz nem volt motivációm ahhoz, hogy fordítsak. Mivel itt a nyár, ezért újítottam egy kicsit a design-on, remélem mindenkinek tetszik. Kárpótlásként befejeztem az Inu X Boku SS 3. kötetét. Remélem, hogy ezzel egy kis időre kiengesztelhetek 1-2 látogatót.

Az oldalon lévő projektekkel kapcsolatban átgondoltam a dolgokat, és a következőre jutottam: 
1. Főleg a High School Debut-ra és az Inu X Boku-ra fogok koncentrálni. Az Inu X Boku-t próbálom minél hamarabb beérni az angol fordításokhoz képest, és azt követően szeretnék leginkább a High School Debut-ra figyelni, és végigvinni.
2. Mivel több oldalon is látom, hogy a Kaichou wa Maid-sama-t fordítják, ezért ha nem gond, én nem kontárkodnék bele más fordító csapatok munkájába, így nem is fogom olyan gyorsan fordítani, majd néha-néha lehet, hogy fel fogok rakni egy új fejezetet. Hogyha most valaki csalódott, akkor bocsásson meg (ha egyáltalán van valaki, aki feljár erre az oldalra ezért a mangáért).
3. Hamarosan el fogom kezdeni egy új manga fordítását, ez pedig nem más, mint a Chihayafuru. Nem tudom, hogy nézi-e valaki az animét, de nekem annyira megtetszett, úgyhogy hamarosan jön az 1. fejezet. :)

Szóval remélem, hogy ezek után lesz még valaki, aki örömmel fogja fogadni, hogy én minél több és több manga fordítást készítek majd el, és remélem azt is, hogy továbbra is látogatni fogják az oldalam. Bár tudjátok nekem ezzel a munkával mindig is az volt a célom, hogy minél több emberrel szerettessem meg a mangák (és vele együtt persze az animék) világát. A jövőben igyekezni fogok minél jobb és gyorsabb teljesítményt nyújtani. Hamarosan írok!